Tanto Gilipoyas, y tan poco control del Ki...

Cuando ya creía que con GT, con la nueva película que va a lanzar dentro de poco la FOX, y con el pequeño destrozo que supuso el anime, con sus absurdos rellenos y contradicciones (y su patética traducción aquí en Spiaña), no podían destrozar más la serie, aparece esto...

Por si no sus habéis fijado, mirad en la tercera "casilla" a la izquierda, empezando desde arriba, y a la segunda de la derecha, también desde la parte superior. ¿No véis algo raro? ¿Qué demonios se supone que son esa especie de MicroVegeta y el par de bolas de colores con cara de malotes?

Pues amigos y amigas, parece ser que se tratan de... ¡sí, lo habéis adivinado! ¡¡Los nuevos enemigos de la nueva OVA de Dragon Ball!!

Aquí tenéis unas imágenes en las que podéis contemplarles en todo su "esplendor":

El primero es esta especie de Saiyano que recuerda misteriosamente a Vegeta, pero después de un paso por la secadora. Si Vegeta mide alrededor de 1'60... ¿este no llega al 1'40? Para colmo de males, parece que los saiyanos están de rebaja en cualquier supermercado intergaláctico, porque a la que te despistas te meten uno en el carro de la compra.

A continuación nos encontramos a este especie de mezcla entre Tokoro Tennosuke y Gurdo, que en vez de un tercer ojo ha desarrollado algo así como un cuerno en el centro de su cabeza, cual unicornio. Originalidad no les falta a estos de la Toei.

Este para mi es el mejor de todos, dado que nos permite hacernos a una idea de cómo habría sido Dodoria en sus años mozos y si no hubiese tenido problemas con la viruela, o de acné fuerte, que nunca me quedó muy claro. Hay que decir que a este le queda mejor la cara de malote que al otro, gracias a esos sugerentes labios carnosos.

Y claro, no podía faltar el gordo brutote bestiajo de turno, de lo contrario, no podríamos ver como le meten jostiones en plena panza sin que se inmute, y que para sorpresa del secundario que ha osado atacarle (recordar que para la Toei todos son secundarios menos Gokuh), su brazo ha sido apresado por los poderosos michelines de su malvado rival.

Y ahora es cuando resulta inevitable preguntarse: ¿Entonces estos tios serán tan fuertes como Boo o incluso más? Porque de lo contrario, mucho no es que vayan a durar me parece a mi.
Al menos podemos dar gracias porque no se trata de una nueva saga, y es tan sólo un episodio largo al estilo de las películas que antaño se pusieron tan de moda cuando la serie aún estaba siendo emitida por primera vez.

Por cierto, ya hay planes de traerla aquí a nuestras tierras. ¿Volveremos a encontrarnos con esas traducciones sin sentido que tan buenos ratos nos han hecho pasar? ¿Tendremos el privilegio de volver a oir la voz de "Vejeta" (dado que aquí llamarle "Vegita" estaba mal visto si no eras de una televisión autonómica)? Pues primero tendremos que esperar hasta el 21 de Septiembre para que sea el estreno en Japón, y luego ya veremos.

[EDICIÓN 13/09/08]

Dos cosas: 

1) Se me olvidó decir que esta OVA surge por el 40 aniversario de la revista Shonen Jump, que es la revista en la que se fueron publicando los capítulos del manga de Dragon Ball desde sus inicios hasta el cierre de la misma.

2) Parece ser que el argumento es el siguiente: Tarble (cuyo nombre viene de "Vegetable", dejando caer que puede ser familiar de Vegeta... ¬¬) es perseguido por Abo y Kado (nombres que al juntarlos forman la palabra Abokado, que no es abogado, sino que significa "aguacate", que en inglés es avocado...). Del simpatías no se sabe nada aún.